بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَلْتَنْظُرْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ لِغَدٍ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ
وَقَالَ رَسُولُ اللّٰهِ صَلَّي اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
الكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ، وَعَمِلَ لِما بَعْدَ الْموْتِ، وَالْعَاجِزُ مَنْ أَتْبَعَ نَفْسَهُ هَواهَا، وتَمَنَّى عَلَى اللَّهِ
ÖMÜR MUHASEBESİ
Muhterem Müslümanlar!
Okuduğum ayeti kerimede Yüce Rabbimiz şöyle buyuruyor: “Ey iman edenler! Allah’a karşı gelmekten sakının ve herkes, yarın için önceden ne göndermiş olduğuna baksın. Allah’a karşı gelmekten sakının. Şüphesiz Allah, yaptıklarınızdan hakkıyla haberdardır.”[1]
Okuduğum hadisi şerif de ise Hz. Peygamber (s.a.s.) şöyle buyuruyor: “Akıllı kişi kendisini hesaba çeken ve ölümden sonrası için çalışandır. Âciz kişi ise arzularına uyup bir de Allah’tan (bağışlanma) umandır. ”[2]
Aziz kardeşlerim!
İnsanı en güzel surette yaratan yüce Allah, onu başıboş bırakmamış, kendisine kulluk yapmakla ve salih ameller işlemekle mükellef kılmıştır. Ancak insan yaratılış itibariyle hataya meyilli bir varlık olduğu için, Kur’an-ı Kerim’de ve hadis-i şeriflerde uyarılmış ve nefis muhasebesi yapması emredilmiştir.
Nefis muhasebesi insanın kendisini, yaratılış amacı ve sorumlulukları açısından hesaba çekmesidir. Kişinin kendi iman ve amelini kontrol etmesi, yanlışlarını fark edip düzeltmesi, kısacası durum değerlendirmesi yapmasıdır.
Öyleyse kıymetli kardeşlerim!
Bir yılın sonu diğerinin başında olduğumuz bu günde, duaların kabul olduğu cuma vaktinde, “Nerede olursak olalım Allah’ın bizimle olduğunu ve yaptıklarımızı bildiğini”[3], bütün “Nimetlerden kesinlikle hesaba çekileceğimizi”[4] unutmayalım. Geride bıraktığımız ömrümüzün muhasebesini yaparak vaktimizi bereketlendirmenin, iyiliklerimizi artırmanın niyeti ve gayreti içerisinde olalım.
[1] Haşr 59/18.
[2] Tirmizî, Sıfatü’l-kıyâme, 25.
[3] Hadid, 57/4.
[4] Tekâsür 102/8.
SE REMETTRE EN QUESTION
Chers musulmans !
Selon le verset que je viens de lire, le Créateur des Cieux et de la Terre nous interpelle ainsi : « Ô vous qui avez cru! Craignez Allah. Que chaque âme voie bien ce qu’elle a avancé pour demain. Et craignez Allah, car Allah est Parfaitement Connaisseur de ce que vous faites. »[1]
Quant à notre Prophète Muhammad (sws), il déclare comme suit : « L’intelligent, c’est celui qui se remet en question et qui œuvre pour ce qui vient après la mort. L’incapable, c’est celui qui laisse son âme suivre ses passions, et espère le pardon d’Allah. »[2]
Chers croyants !
Allah le Tout-Puissant n’a pas abandonné les hommes à leur sort. Bien au contraire, il les a tenus responsables de n’adorer seulement Allah et de n’accomplir que de bonnes œuvres. Toutefois, par leur nature, les hommes commettent des péchés. Pour cette raison-là, ils sont avertis à plusieurs reprises dans le Coran et dans les hadiths. Il leur est ainsi ordonné de se remettre souvent en question.
Pour cette remise en question, l’homme doit absolument prendre conscience de sa nature humaine, du but même de sa création ainsi que des responsabilités qui en découlent. Par ailleurs, il doit non seulement contrôler sa foi et ses actes, mais aussi corriger ses erreurs. En résumé, il doit continuellement veiller à l’état de sa spiritualité.
Alors mes chers frères et sœurs !
N’oublions pas que, selon les Paroles de notre Seigneur, « Où que nous soyons, Allah est avec nous et Il sait ce que nous faisons »[3] et que « nous serons certainement tenus responsables de toutes les bénédictions qu’Allah nous a accordés. »[4]
Remettons-nous en question pour être dans l’intention et l’effort d’augmenter nos bonnes œuvres, et par conséquent, d’enrichir notre vie.
[1] Al-Hashr, 59/18.
[2] Tirmidhi, Sifat al-qiyâma, 25.
[3] Al-Hadid, 57/4.
[4] At-Takathur, 102/8.
