﷽
اِنَّ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِۙ اُو۬لٰٓئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِۜ
SALİH AMEL
Muhterem Müslümanlar!
Okuduğum ayet-i kerimede Yüce Rabbimiz şöyle buyuruyor: “İman edip, salih ameller işleyenler var ya; işte onlar halkın en hayırlısıdır”[1].
Kıymetli Kardeşlerim!
Bizi cennete götürecek hidayet yolunun ilk adımı imandır. Bize düşen son nefesimize kadar imanımıza sadakat göstermek, imanımızı söz ve davranışlarımıza yansıtmak ve güzel amellerimizle diri tutmaktır.
Cennete giden yolun ikinci adımı ise salih amellerdir. Bize Rabbimizin rızasını kazandıracak salih amellerin, yani iyi ve güzel davranışların, doğru ve anlamlı adımların sınırı yoktur. Kul olma bilinciyle söylenen her hayırlı söz, insan olma şerefine layık her güzel eylem, Allah’ın hoşnutluğunu amaçlayan her iyi niyet birer salih ameldir.
Kıymetli Kardeşlerim!
İbadetlerimizin her biri, bizi cennete götürürken aynı zamanda bize güzel vasıflar kazandıran salih ameldir. Namazımız günah ve çirkin işlerden; orucumuz dilimizi, elimizi, zihnimizi ve gönlümüzü kötülüklerden; sadakamız dünya nimetlerinin esiri olmaktan bizi korur.
Aziz Müminler!
İmanı kemale eriştiren ve mümini cennete ulaştıran en etkili yol ise güzel ahlaktır. Mümin, anne-babasına, eşine, evladına, komşu ve akrabalarına, can taşıyan her bir varlığa şefkat ve merhamet gösterir. Eliyle, diliyle hiç kimseye zarar vermez. Çevresine güven telkin eder. Rabbimizin emrettiği şekilde dosdoğru olur; istikametten asla ayrılmaz. Zarar göreceğini bilse dahi yalan söylemez. Ahde vefa gösterir. Boş ve faydasız işlerle ömrünü israf etmez.
Hutbemi Hz. Peygamberden rivayet edilen bir dua ile bitiriyorum: Allah’ım, bizi amellerin ve ahlâkın en güzeline kavuştur. Bizi kötü işlerden ve kötü ahlâktan muhafaza eyle![2]
[1] Beyyine, 98/7.
[2] Nesâî, İftitâh, 16.
LES BONNES ACTIONS
Chers musulmans !
Dans ce verset coranique, notre Seigneur Tout-Puissant annonce ceci : « Quant à ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres, ce sont les meilleurs de toute la création. »[1]
Chers frères et sœurs !
La foi est la première clé qui nous ouvrira les portes du paradis. Notre devoir en tant que musulman est de refléter notre foi à travers nos paroles et nos actes et ce, jusqu’à notre dernier souffle.
Quant à la seconde clé qui nous mènera au paradis, il s’agit bien évidemment des bonnes actions. Il faut noter qu’il n’y a pas de limite à la réalisation des bonnes œuvres ni aux actes et comportements qui nous attribueront la satisfaction de notre Créateur. Chaque belle parole, chaque bonne action et chaque intention visant la satisfaction d’Allah est considérée comme étant une bonne œuvre.
Chers fidèles !
Chacune de nos pratiques religieuses nous offrent par la même occasion de belles qualités. Par exemple, nos prières nous protègent des péchés et des turpitudes ; notre jeûne protège notre langue, nos mains, notre esprit et notre cœur du mal. Enfin, nos aumônes nous protègent de la dépendance aux biens matériels de ce monde.
Chers croyants !
Le moyen le plus efficace d’amener la foi à son sommet est la bonne moralité. Ainsi, le croyant fera preuve de compassion et de miséricorde à ses parents, son époux ou son épouse, ses enfants, sa famille, ses voisins et tous les êtres vivants. Il ne fera de mal à personne à travers ses actes ou ses paroles. De plus, il inspirera confiance à son entourage. Il sera droit selon les prescriptions de son Seigneur.
Je termine ce sermon par cette invocation : « Ô Allah ! Guide-nous vers les actions que Tu aimes et les comportements que Tu admires. Protège-nous des mauvaises actions et du mauvais comportement ! »[2]
[1] Al-Bayyina, 98/7.
[2] Nessai, Iftitâh, 16.
