بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
اَحَسِبَ النَّاسُ اَنْ يُتْرَكُٓوا اَنْ يَقُولُٓوا اٰمَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ وَلَقَدْ فَتَنَّا الَّذ۪ينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَلَيَعْلَمَنَّ اللّٰهُ الَّذ۪ينَ صَدَقُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْكَاذِب۪ينَ
وقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
عَجَباً لأمْرِ الْمُؤْمِنِ إِنَّ أَمْرَهُ كُلَّهُ لَهُ خَيْرٌ ، وَلَيْسَ ذَلِكَ لأِحَدٍ إِلاَّ للْمُؤْمِن : إِنْ أَصَابَتْهُ سَرَّاءُ شَكَرَ فَكَانَ خَيْراً لَهُ ، وَإِنْ أَصَابَتْهُ ضَرَّاءُ صَبَرَ فَكَانَ خيْراً لَهُ
ZORLUKLAR KARŞISINDA MÜMİN
Muhterem Müslümanlar!
Okuduğum ayet-i kerimede Yüce Rabbimiz şöyle buyuruyor: “İnsanlar, “İnandık” demekle imtihan edilmeden bırakılacaklarını mı sanıyorlar? Andolsun ki, biz onlardan öncekileri de imtihan etmiştik. Allah, doğru söyleyenleri de mutlaka bilir, yalancıları da mutlaka bilir.[1]
Okuduğum hadis-i şerifte ise Sevgili Peygamberimiz (sav) şöyle buyuruyor: “Mü’minin hali ne güzeldir. Çünkü onun her hali kendisi için hayırlıdır ve bu durum sadece mü’min için geçerlidir. Başına güzel bir iş geldiğinde şükreder; bu onun için hayır olur. Başına bir sıkıntı geldiğinde sabreder; bu da onun için hayır olur”[2]
Aziz Müminler!
Hayatımız boyunca pek çok sıkıntıyla karşı karşıya kalırız. Başımıza gelen her olay, imtihan dünyasının bir parçasıdır. Nitekim Yüce Rabbimiz bu dünya hayatının zorluklarla dolu olduğunu bir ayeti kerimesinde şöyle ifade etmektedir: “Andolsun ki sizi biraz korku ve biraz açlıkla; mallarınızdan, canlarınızdan ve ürünlerinizden eksilterek sınayacağız. Sabredenleri müjdele!”[3]
Değerli Kardeşlerim!
Yüce Rabbimiz bu dünya hayatında bizleri bazı sıkıntılarla niçin sınamaktadır? Nefsimizin hoşuna giden bazı şeyleri niçin yasaklamıştır? Nefsimize zahmet veren ibadetleri niçin yapmamızı emretmektedir? Çünkü Rabbimiz kibir, haset, cimrilik gibi kötü duygulardan arınmamızı istiyor. Merhamet, hoşgörü, cömertlik gibi ruhumuzda bulunan güzelliklerin ortaya çıkmasını arzu ediyor. Misafir olduğumuz bu dünyada Rabbimizi unutmadan huzurlu bir hayat yaşamamızı ve ahirette de sonsuz mutluluğa kavuşmamızı murat ediyor.
O halde mü’min olarak bu dünyanın sınavlarını sabır ve şükür terazisinde tartalım. Hayatta güçlü olmak için içerisinde bulunduğumuz bu mübarek günleri de fırsat bilerek ibadet, dua ve tevekkül ile Allah’tan her daim yardım isteyelim.
LE CROYANT FACE AUX DIFFICULTÉS
Chers musulmans !
Dans le verset que j’ai lu, Allah (swt) dit : « Est-ce que les gens pensent qu’on les laissera dire : “Nous croyons !” sans les éprouver ? Certes, Nous avons éprouvé ceux qui ont vécu avant eux ; [Ainsi] Allah connaît ceux qui disent la vérité et ceux qui mentent. »1
Dans le hadith que j’ai lu, notre bien-aimé Prophète (sws) déclare ce qui suit : « Le cas du croyant est vraiment étonnant ! Tout ce qui lui arrive est en effet un bien pour lui, ce qui n’est donné qu’au croyant. Si un bonheur le touche, il remercie Allah et c’est un bien pour lui et si un malheur le touche, il patiente et c’est également un bien pour lui. »22222
Chers croyants !
Nous sommes confrontés à de nombreuses difficultés tout au long de notre vie. Chaque événement fait partie des épreuves du monde. En effet, notre Seigneur le Tout-Puissant déclare ce qui suit dans le verset : « Très certainement, Nous vous éprouverons par un peu de peur, de faim et de diminution de biens, de personnes et de fruits. Et fais la bonne annonce aux endurants »3
Chers frères !
Quel est le but d’Allah de nous mettre à l’épreuve avec certains problèmes, de nous demander de rester à l’écart de certaines choses et de nous tenir responsables de nos prières ? Allah (swt) souhaite que nous nous éloignions des mauvais sentiments tels que l’arrogance, l’envie et l’avarice, d’acquérir de bonnes qualités telles que la miséricorde, la tolérance et la générosité, de vivre une vie paisible sans oublier notre Créateur dans ce monde.
Alors pesons les épreuves de ce monde sur la balance de la patience et de la gratitude en tant que croyant. Demandons le soutien d’Allah par l’adoration, la prière et la confiance en Lui.
[1] Ankebut, 29 / 2, 3
[2] Müslim, Zühd, 64
[3] Bakara, 2/155
